Документы для поступления в Германию: советы абитуриентам

Источник: 24 канал

Дипломы, выданные местными университетами, высоко ценятся работодателями во всем мире. Однако немцы народ педантичный и во всем любят порядок.

Похоже: Документы для поступления в университеты Польши: на что надо обратить внимание

Особенности высшего образования в Германии

Поступать на бакалавриат в немецкий вуз сразу после школы не получится. Для поступления на эту форму обучения нужно иметь сертификат Abitura. Наш аттестат о среднем образовании не подойдет.

Как тогда поступить? Для этого существуют два варианта. Первый – поступление в украинский вуз на 1 или два курса. Именно успешно законченные 1-2 курса украинского аккредитованного университета позволят получить сертификат Abitura.

Вариант второй – подготовительный колледж. Этот вариант немного сложнее, однако гарантирует поступление в университет. Немецкие подготовительные колледжи (Studienkolleg) не принимают студентов напрямую. Вам нужно собрать все документы для обучения в желанном университете и подать их именно в желаемое учебное заведение. При этом надо отметить, что вы готовы пройти подготовительные курсы.

Если университет условно зачисляет студента, то отправляет весь пакет в государственный штудиенколег (Studienkolleg), и там уже абитуриент сдает необходимые экзамены и приступает к обучению.

Гумбольдский университет Берлина – один из самых престижных вузов Германии / фото: Holidaygid

Какие документы нужны для поступления в вузы Германии

• регистрационная форма;
• аттестат о среднем образовании с переводом + нотариальное заверение;
• апостиль (приложение) с переводом;
• сертификат о знании языка В1 (для частного подготовительного колледжа), В2 (для государственного), С1 (при поступлении в вуз после первого курса украинского университета);
• копия заграничного паспорта;
• 4 фотографии;
• мотивационное письмо;
• резюме в виде таблицы;
• рекомендательные письма.

Вас может заинтересовать: Документы для поступления в университеты Словакии: преимущества обучение и полезные советы

Что такое Studienkolleg, кому он нужен и почему это требуют университеты Германии

Если вы хотите учиться в вузах Германии, то вам для начала нужно проверить, признана ли ваша квалификация в немецких университетах. Каждое свидетельство об окончании школы должно быть переведено на немецкий язык, иначе оно не будет признано. Для этого в немецких университетах создали курс Studienkolleg.

Какие сроки подачи документов?Поступать можно дважды в год. Срок подачи на зимний семестр: с конца апреля до 15 июля.
Подача документов на летний семестр: конец ноября – 15 января.

Обычно курс Studienkolleg длится 4 семестра или один полный учебный год. Его цель – подготовить студентов к необходимым навыкам и знаниям по определенным предметам вузов.

К моменту вступления на этот подготовительный курс вы должны обладать минимальным уровнем знаний немецкого или английского, в зависимости от того, какой язык вы изучаете в университете. Как правило, для прохождения Studienkolleg в университетах Германии нужна речь уровня B1 или B2.

Сколько стоит курс? Studienkolleg – это бесплатный основной курс в Германии, но, к сожалению, не для всех. Если университет, в котором вы хотите учиться, является общедоступным и предлагает подготовительные курсы самостоятельно, тогда плата не взымается. Однако, вам все равно нужно оплатить взнос за студенческий семестр.

Как подать заявку на Studienkolleg в Германии?

Чтобы подать заявку на курс Studienkolleg в Германии, следует выполнить следующие действия:

• Проверьте, признана ли ваша квалификация в Германии

В частности, вы должны проверить, признают ли ваш аттестат об окончании школы немецкие университетах. Зайдите на сайт университета и изучите раздел о требованиях к поступлению.

• Найдите курс Studienkolleg

Теперь вам стоит пройти курс фундаментальной степени, вы должны найти подходящий Studienkolleg и соответствующий курс. В частности, узнайте, есть ли в выбранном вами университете такой курс.

Хотя большинство университетов проводят эти курсы самостоятельно, есть несколько, которые этого не делают. Поэтому есть частные организации, которые организуют курсы Studienkolleg.

• Проверьте требования Studienkolleg

Требования к поступлению сильно отличаются в разных подготовительных колледжах для иностранных студентов в Германии. Для этого вам нужно проверить требования на сайте Studienkolleg и отправить их по почте, если это необходимо.

Следующие документы в основном необходимы для подачи заявки на Studienkolleg

• Аттестат об окончании школы
• Оценки предыдущего образования
• Владение языком
• Автобиография
• Переведенные копии вышеуказанных документов сертифицированным переводчиком

• Подайте заявку на место в Studienkolleg

После того, как вы собрали все документы, которые нужно, подайте заявку. Вы можете подать ее с помощью интернета или почты. Если Studienkolleg управляется вашим университетом, вы должны подать заявку через него.

Онлайн-заявку можно подать через платформу онлайн-заявок немецких университетов Uni-Assiste.de. Обратите внимание на сроки подачи заявок – до 15 января на летний семестр и до 15 июля на зимний семестр.

• Получите немецкую студенческую визу

Чтобы получить разрешение на въезд и обучение в Германии студент должен получить визу заранее. Получив заявку на участие в Studienkolleg в Германии и письмо о поступлении, вы имеете право требовать студенческую визу.

• Сдайте вступительный экзамен

Чтобы поступить на курс Studienkolleg в Германии, вы должны иметь определенный уровень знаний по основным предметам, связанных с курсом. Вы должны показать знания на вступительном экзамене.