• Образование в Украине
  • Школа
  • Высшее образование
  • Финансовая грамотность
  • Самообразование
  • Образование за рубежом
  • Наука в Украине
  • Больше
  • укр
  • рус
  • Новости
  • Экономика
  • Showbiz
  • Новости здоровья
  • Спорт
  • Техно
  • Travel
  • Финансы
  • Life
  • Вкусно
  • Киев
    • Новости здоровья
    • Спорт
    • Техно
    • Travel
    • Финансы
    • Life
    • Вкусно
    • Киев
    • Львов
    • Дом
    • Идеи
    • Агро
    • Инновации
    • Men
    • Недвижимость
    • Сборная
    • Актив
    • Полезно
    • Развлечения
    • Games
    • Инвестиции
    • Дизайн
    • Покер
    • Auto
    • Семья
    • Likar
    • Здоровье
    • Радио
    • Красота
    • Кино
    • Lifestyle
    • Fashion
    • Традиции
    • Pets
    • Бизнес
  • Образование в Украине
  • Школа
  • Высшее образование
  • Финансовая грамотность
  • Самообразование
  • Образование за рубежом
  • Наука в Украине

Как легко перейти на украинский язык: полезные лайфхаки от языкового омбудсмена

28 января 2021 , 16:03 - Читати новину українською
Как легко перейти на украинский язык: полезные лайфхак от омбудсмена
Молодежь общается на украинском / hitnovosti

Все услуги в Украине с 16 января должны предоставляться государственным языком. Поэтому, чтобы помочь украинцам перейти на украинский, языковой омбудсмен Тарас Креминь дал полезные советы, которые помогут в этом.

Источник: Тарас Креминь в фейсбуке

Языковой омбудсмен отмечает, что общение с носителями украинского языка может ускорить процесс перехода.

Важно Новое украинское правописание отменили в Окружном административном суде, – адвокат

Также Тарас Креминь добавляет, что не стоит бояться ошибаться и быть настойчивыми в общении на государственном языке.

Как легко перейти на украинский язык: лайфхаки

  • общайтесь на украинском с родными, друзьями и даже незнакомцами;
  • окружите себя украинским везде – читайте книги, смотрите фильмы, слушайте музыку;
  • общайтесь с носителями украинского языка, чтобы изучать новые слова и практиковать произношение. Также можно читать и вдохновляться историями людей, которые уже перешли на украинский;
  • всегда говорите на украинском на публике – в магазине, такси, кафе, и требуйте соблюдения вашего права на получение информации и услуг на государственном языке;
  • включите украинский на всех электронных устройствах и в настройках программ, а также пишите посты в соцсетях на украинском;
  • пользуйтесь украиноязычными версиями сайтов и ищите информацию на украинском в поисковых системах;
  • заведите записную книжку для новых интересных слов, фразеологизмов и крылатых выражений.

Советы от преподавательницы

Добавим, что издание УП.Життя поделилось еще советами преподавательницы украинского языка Оксаны Чужой.

Эксперт советует прокачивать знание украинского языка так:

  • Говорите медленно

Преподавательница дала совет растягивать слова, как "пьяный человек". По ее словам, пока медленно проговаривается одно слово, "подтягивается" следующее.

  • Читайте вслух

Преподавательница рассказала, что когда она читает книгу, то потом начинает говорить теми фразами, которые прочитала в ней. Поэтому она советует ученикам читать все подряд. В частности, среди украинской современной литературы – классика: Жадан, Андрухович, Забужко.

  • Записывайте себя

Оксана Чужа посоветовала также записывать видео или аудио с вашим разговорным украинским языком. Можно записывать и диалоги с кем-то знакомым, например, чтобы потом прослушать.

Также эксперт советует слушать аудиокниги, смотреть мультики и писать диктанты.

  • Читайте словари, особенно синонимов и антонимов

Ведь иногда бывает, что человек забудет слово – может на несколько минут "впасть в ступор". Что делать? Обходить это слово, подбирать синоним или описание к нему, например.

  • Смотрите ютуб-уроки

Правила не всегда просто запомнить. Поэтому здесь можно открыть ютуб и поискать видео по конкретному правилу.

К слову, требование по обслуживанию государственным языком касается не только сферы торговли. В частности, государственным языком должно осуществляться образование любых форм и уровней. При предоставлении каких образовательных услуг должны использовать украинский – читайте в материале.

Как постепенно перейти на украинский язык / Инфографика 24 канала
Как постепенно перейти на украинский язык / Инфографика 24 канала

Автор: Мария Бондар
Новости Украины Языковый вопрос Украинский язык Советы Учеба Саморазвитие Образование в Украине

показать все скрыть

Поделиться новостью

    Выбор редакции
    • Как научить детей финансовой грамотности: советы для родителей
      Как научить детей финансовой грамотности: советы для родителей
      20 января , 11:15
    • Карантин для учеников, рейтинг вузов и школ Украины, детали по ВНО – итоги недели в образовании
      Карантин для учеников, рейтинг вузов и школ Украины, детали по ВНО – итоги недели в образовании
      5 марта , 21:01
    • "Вы граждан какой страны воспитываете?": родители возмущены заданием о российской станции
      "Вы граждан какой страны воспитываете?": родители возмущены заданием о российской станции
      4 марта , 12:08
      Интересно
    • Собственное дело в Украине: 5 бесплатных онлайн-курсов для предпринимателей
      Собственное дело в Украине: 5 бесплатных онлайн-курсов для предпринимателей
      15 янв , 10:55
    • Подготовка к ВНО-2021: эффективные техники обучения и бесплатные ресурсы, в помощь ученикам
      Подготовка к ВНО-2021: эффективные техники обучения и бесплатные ресурсы, в помощь ученикам
      26 янв , 14:16
    • Современный Шевченко: интересные факты и идеи для уроков, которые заинтересуют школьников
      Современный Шевченко: интересные факты и идеи для уроков, которые заинтересуют школьников
      6 март , 13:18
    • Карантин для учеников, рейтинг вузов и школ Украины, детали по ВНО – итоги недели в образовании
      Карантин для учеников, рейтинг вузов и школ Украины, детали по ВНО – итоги недели в образовании
      5 март , 21:01
     
    Новости
    • 15:04
      Если школы закроют на карантин: как учить и оценивать учеников на онлайн-обучении
      15:04
    • 11:54
      Как научить учеников работать в команде: действенные приемы для уроков
      11:54
    • 09:33
      Действительно малый бизнес: как предпринимательница обогатилась вдвое во время локдауна
      09:33
    • 08:45
      Путь к успеху: два этапа, которые проходит каждый предприниматель
      08:45
    • 7 марта
    • 17:11
      Кредитная дисциплина: стоит ли пользоваться денежными займами и как это правильно делать
      17:11
    • 15:08
      Учителей планируют вакцинировать от коронавируса до начала учебного года, – Минздрав
      15:08
    • 11:55
      Чем больше ученики уверены в своих силах, тем они успешнее в математике: исследование PISA
      11:55
    предыдущие новости
    Больше новостей
    E-mail редакции news24@24tv.com.ua
    • instagram
    • facebook
    • twitter
    • rss
    • telegram
    • Новости
    • Экономика
    • Showbiz
    • Новости здоровья
    • Спорт
    • Техно
    • Travel
    • Финансы
    • Life
    • Вкусно
    • Киев
    • Львов
    • Дом
    • Идеи
    • Агро
    • Инновации
    • Men
    • Недвижимость
    • Сборная
    • Актив
    • Полезно
    • Развлечения
    • Games
    • Инвестиции
    • Дизайн
    • Покер
    • Auto
    • Семья
    • Likar
    • Здоровье
    • Радио
    • Красота
    • Кино
    • Lifestyle
    • Fashion
    • Традиции
    • Pets
    • Бизнес
    news24@24tv.com.ua
    • Редакция сайта
    • О нас
    • Редакционная политика
    • Про телеканал
    • Телеведущие
    • Видеоблоггеры 24
    • Техническая информация
    • Архив
    • Правила пользования сайтом
    • Политика конфиденциальности
    • Рекламодателям
    • Вакансии
    • Контакты
    • Структура собственности
    Мы руководствуемся нормами Закона Украины "О рекламе" и собственной коммерческой политикой. Все коммерческие рекламные материалы обозначены словами "Спецпроект", "Партнерский материал", "Эксперт", "Позиция" и отделены от журналистских информационных материалов 24tv.ua. За достоверность и содержание рекламы ответственность несет рекламодатель.

    Интернет-изданиям разрешается бесплатно использовать цитаты (короткие отрывки) в объеме не более 25% от объема статьи (информации), размещенной на сайтах Компании, при условии открытой гиперссылки и упоминания первоисточника не ниже первого абзаца. Для печатных изданий перепечатка материалов Компании разрешается на платной основе и только с письменного согласия редактора. Для мобильных
    приложений и SmartTV использование материалов разрешается на платной основе и только с письменного согласия Компании.

    Все права защищены. © 2005-2021, ЗАО «Телерадиокомпания" Люкс "», Телеканал новостей «24»

    Made by
    Залиште відгук