К сожалению, это не первый случай, когда в школьных учебниках итальянцев выявляют ложную информацию об Украине.

Читайте также Итальянское издательство нашло факты кремлевской пропаганды об Украине в школьном учебнике

В учебнике обнаружили ложь об Украине

В итальянском учебнике по географии авторства Альберто Фре для учащихся средней школы внимательные читатели обнаружили искаженную информацию в отношении Украины и замалчивание фактов российской агрессии против нашего государства,
– сообщило посольство.

Дипломаты отметили, что такие нередкие досадные случаи распространения в итальянских учебниках искаженной информации об Украине, ее истории и актуальной социально-политической ситуации не остаются без внимания Посольства Украины в Италии.

Украинские дипломаты просят Италию исправить текст

Представители посольства в официальном обращении к Министерству образования Италии, Ассоциации итальянских издателей и непосредственно издательству учебника призывают исправить указанную статью. Кроме того, итальянской стороне украинская предлагает открытость к сотрудничеству и предоставление авторам пособий правдивой информации относительно событий в Украине.

Также помощи просят и у украинцев. В частности, сообщать в посольство в случае выявления фактов фальсификации украинской истории и искаженной информации о политической ситуации в Украине.

Ведь остановить массовые дезинформационные атаки и исправить искусственно навязанные стереотипы в отношении Украины можно только совместными усилиями.

Текст сообщения Посольства Украины в Италии:

Досадные нередкие случаи распространения в итальянских учебниках искаженной информации об Украине, ее истории и актуальной социально-политической ситуации не остаются никоим образом без внимания Посольства Украины в Италии. Мы всегда молниеносно реагируем на подобные манипуляции в информационном пространстве и искренне благодарим неравнодушных граждан, которые привлекают наше внимание к указанным случаям.
На этот раз, в итальянском учебнике по географии Namaskar.Benvenuti nel mondo della geografia авторства Альберто Фре (Alberto Frè) для учащихся средней школы внимательными читателями была выявлена искаженная информация относительно Украины и замалчивание фактов российской агрессии против нашего государства.
В своем официальном обращении в Министерство образования Италии, Ассоциации итальянских издателей и непосредственно издательство вышеупомянутого учебника Посольство убедительно призывает исправить указанную статью, в свою очередь, предлагая, открытость к сотрудничеству в контексте предоставления авторам учебных пособий правдивой информации относительно событий в Украине.
Поэтому, просим всех неравнодушных соотечественников сообщать Посольству в случае выявления фактов фальсификации украинской истории и искаженной информации о политической ситуации в Украине путем отправки писем на адрес emb_it@mfa.gov.ua указав в теме "Фэйковая информация" и прикрепив необходимые приложения.
Уверены, что объединив усилия, мы не только остановим массовые дезинформационные атаки и исправим искусственно навязанные стереотипы относительно нашего государства, но и обеспечим всестороннее предоставление ученикам итальянских школ беспристрастной информации об Украине.